arrayとalleyの意味と違いと覚え方をイラストで理解しよう

1.読み方と意味

array[əréɪ] :【動】(他) 配置する(配列する)

alley [ˈæli]:【名】路地

※音声は音読さんを使用しています。

※2回目以降の再生で音声の鳴り始めが途切れる場合は、シークバーを一番左にして再生下さい。

2.イラストで理解しよう

下記イラストを見ながら、イメージで覚えましょう。

細い路地を表すのがalley。そこに均等間隔にarray(配置、配列)されているポール。

イメージしやすいですね。

発音はrとlで日本人にとっては聞き分けにくいですが、arrayはアクセントが後ろ、alleyは前なので、リスニングの時はアクセントに注意して下さい。

3.例文

array[əréɪ] :【動】(他)配置する(配列する)

to position a battle array 陣を配置する

引用元- EDR日英対訳辞書 Weblio

alley [ˈæli]:【名】路地

an alley on the premises 敷地内の路地

引用元-EDR日英対訳辞書, Weblio

4.派生語

arrayにはそのまま名詞の意味もありますので、覚えておきましょう。

動詞名詞
array-配置する、配列するarray-整列、配列
alley-路地

5.よく使われる表現

array[əréɪ] :【動】(他)配置する(配列する)

  • a wide array of~:豊富な種類の~
  • a vast array of~:豊富な種類の~ (上記ど同様の意味で使われる)

alley [ˈæli]:【名】路地

  • bowling alley:ボーリング場
  • blind alley:袋小路、行き止まり(実際の道の行き止まりを指す場合も、議論が行き詰まる場合などにも使われる)

6.その他

ちなみに、腕の筋肉を鍛える「鉄アレイ」のアレイは上記どちらの単語でもなく、「鉄亜鈴」と書いて立派な日本語との事。

英語ではdumb-belldumb(口のきけない)-bell(鈴)。これを直訳して鉄亜鈴となったようです。