「芝生」を意味するlawn、turfの違いと覚え方をイラストで理解しよう

1.読み方と意味

lawn [lˈɔːn] ：【名】芝生(芝を引いてきれいに刈ったエリア）

turf [tˈɚːf] ：【名】芝生 (芝と根の張った土の表層）

※音声は音読さんを使用しています。

※2回目以降の再生で音声の鳴り始めが途切れる場合は、シークバーを一番左にして再生下さい。

下記イラストを見ながら、イメージで覚えましょう。

公園や公共機関、家の庭などに敷かれてきれいに刈られている芝生エリアの事はlawn。一方、その芝生エリアを作るために、芝の根が張った土と共にカットされているものがturf。同じ芝生でも英語ではこれらを使い分けます。

lawn [lˈɔːn] ：【名】芝生(芝を引いてきれいに刈ったエリア）

cut the lawn close　芝生を短く刈り込む
引用元- 研究社新英和中辞典Weblio

turf [tˈɚːf] ：【名】芝生 (芝と根の張った土の表層）

lay turf 芝生を敷く
引用元- Eゲイト英和辞典Weblio

turfは動詞形の意味も持ちますので一緒に覚えましょう。

lawn [lˈɔːn] ：【名】芝生(芝を引いてきれいに刈ったエリア）

turf [tˈɚːf] ：【名】芝生 (芝と根の張った土の表層）

似たような言葉として、下記がありますがそれぞれ意味が異なります。

なら。