payrollのよく使われる4つの意味と覚え方をイラストで理解しよう

1.読み方と意味

payroll [ˈpeɪɹoʊl] : 

①【名】給与支払い名簿

②【名】従業員名簿

③【名】給与(総額)

④【名】給与課

※音声は音読さんを使用しています。

※2回目以降の再生で音声の鳴り始めが途切れる場合は、シークバーを一番左にして再生下さい。

2.イラストで理解しよう

下記イラストを見ながら、イメージで覚えましょう。

そもそも、payroll = pay(払う) + roll (ロール、巻いたもの、名簿)が組み合わさってできており、「払う+名簿」で給与支払い名簿となります。理解しやすいですね。そこから、派生して、従業員名簿や、他の意味でも使われるようになったと想像します。

3.例文

payroll [ˈpeɪɹoʊl] : 

①【名】給与支払い名簿

②【名】従業員名簿

③【名】給与総額

④【名】給与課

My main duty is doing payroll. 私の主な業務は給与計算です。

引用元- Weblio Emai,l例文集, Weblio

4.類義語

  • salary:給料 (決まった周期で振り込まれる安定した給料)
  • wage:賃金 (アルバイトや日雇い労働など短期の仕事に対する)
  • fee:①謝礼(医者・弁護士などの専門職に払われる料金、入場料や入学料)

    ②料金(入場料、入会料、授業料等の意味で使われる)

  • income:所得(副業や投資等も含めた総合的な所得の意味で使われる)
  • paycheck:給料(小切手払いの)
  • payslip:給与明細

5.よく使われる表現

  • on the payroll:雇われて 
    • on the public payroll:公的に雇われた→公務員の
  • off the payroll:失業して
  • payroll department:給与課

6.確認テスト

下記の(a)~(d)の中から、( )に当てはまる単語を選びなさい。

Q1. She is currently on the ( ) of foreign goverments.

 (a)salary

 (b)wage

 (c)payroll

 (d)paychek

回答

Q1. She is currently on the ( ) of foreign goverments. 彼は現在外国政府に雇われている。

 × (a)salary:【名】給料

 × (b)wage:【名】賃金

 〇 (c)payroll:【名】給与総額

 × (d)paychek:【名】小切手での給料

解説

選択肢はどれも、「給料」を表す名詞が並んでいるが、on the payroll で「雇われて」という熟語が分かれば、(c) payroll が正解。